Arquivo do blog

sexta-feira, 13 de dezembro de 2013

Natal e final/início de ano

Em época de reflexão, nada como lembrarmos um dos mais profundos pensamentos de Mandela:

"O que conta na vida não é o fato de vivermos. A diferença que fazemos na vida dos outros determina a importância da vida que levamos"

sábado, 2 de novembro de 2013

TRECHOS DE "VAIDADE É LOUCURA (NA OBRA DE MACHADO DE ASSIS)"

A favor de a polêmica em torno das Biografias ser resolvida pela simples inclusão em cada uma delas de informação sobre seu gênero literário híbrido (veja texto anterior), seguem alguns trechos do livro ao qual Wilson Martins faz referência em seu respeitado "A Crítica Literária no Brasil (2002).

(Apesar de simples, sabemos que tal sugestão pode não ser sequer cogitada, em vista da necessidade de, para sua aceitação, precisar contar, de um lado, com o fim do sensacionalismo que geralmente envolve toda biografia que se anuncie como verdade pronta e acabada, e, de outro lado, com a humilde compreensão, por parte dos biografados, de que, graças a Deus, sempre serão múltiplos os olhares sobre qualquer um.

A verdade é que um mesmo fato sempre poderá ser contextualizado e interpretado de maneira diferente por cada um daqueles que se disponham a examiná-lo. Inclusive, pela mesma pessoa em momentos diversos. Vejamos, portanto, o que Machado de Assis tem a nos dizer sobre a relativa importância de todas as coisas, observando ainda como são várias as opiniões em torno do próprio mestre.) 


“Eu gosto de catar o mínimo e o escondido, dizia Machado. Mínimo e escondido esses que, a nosso ver, são a própria natureza humana ou a vaidade – recorte dela; vaidade que se esconde de tanto se mostrar; vaidade que é de todos e que, camuflada nos acontecimentos/acasos diários, talvez constitua a mola propulsora de tudo (ou quase...). De qualquer forma, revelar isso, com clareza, humor e ironia parece-nos que foi o que fez Machado, desnudando uma nova dimensão de todas as coisas. Sua preferência pelas coisas miúdas apenas relativiza as normalmente consideradas importantes. Relativiza-as, justamente porque mostra que são tão importantes quanto as que o foram antes assim consideradas e as que depois o serão, e que, por mudarem tanto, permanecem sempre iguais. Já as coisas miúdas, essas são eternamente as mesmas e, talvez por isso, acabem por tornar-se imperceptíveis aos olhos comuns, parecendo, assim, muito novas a cada vez que se tornam visíveis a um mortal, através de um insight, durante a leitura de um livro, em um processo psicanalítico ou, quem sabe?, através de uma boa topada numa pedra do caminho...


 “No entanto, para alguns, como Tristão de Ataíde, a primeira impressão que se colhe do humorismo machadiano corresponde à maneira leve de tratar as coisas graves, e a maneira grave de tratar as coisas leves [...]:

 
“’Dir-se-ia que o autor não leva a sério os acontecimentos que têm dimensões nacionais ou universais, e que não faz outra coisa, em suas páginas da semana, senão brincar, ou molhar a pena da galhofa na tinta da melancolia. Tudo é riso, discreto e talvez amargo riso, nessas páginas em que o autor entra em contacto com os episódios para provar que não se prende demais a eles.’ – reporta-nos Gustavo Corção ao pensamento de Tristão, para logo em seguida rebatê-lo, conduzindo-nos novamente ao Machado que conhecemos:

 
“’Tenho para mim que esse juízo seria grosseiro ainda que não conhecêssemos nada do homem, porque na própria obra, naquela mesmo que parece ostentar descuido e falta de sisudez, há a finura e a beleza, há o cuidado extremo da forma, há o zelo excelente da expressão para nos dar a pista da alma escondida do autor. E na própria obra está a prova de seu minucioso interesse por tudo o que relatam os jornais da semana e por tudo o que vai acontecendo nos momentos do mundo. Está ali, travestida, a prova do interesse, a prova do engagement machadiano; mas logo, paradoxalmente, o autor nos dá também a prova, não de um desinteresse, mas de um desapego. Os fatos são sérios, mas não podem ser levados a sério com aquele estilo solene e grave que falta, felizmente, ao escriba das cousas miúdas. A atualidade merece atenção curiosa, mas não merece todo o empenho da alma míope que vê coisas maiores nas coisas menores. E é por isso, justamente por isso, que envelhecem depressa as crônicas que se submetem aos prestígios da atualidade. [...] Toda obra de arte, na medida que traduz uma experiência profunda, traz recado de eternidade ou transcendência do homem sobre o mundo. Ao contrário, será pobre e mirrada a obra que se submete ao calendário, às tendências e vogas, pretendendo servir à mobilidade em vez de servir-se dela para anunciar a existência de alguma imobilidade.”’ (p. 46)

 
“E é o tratar do lado histórico como face efêmera (pano de fundo mutante para o espetáculo eterno das batalhas humanas) que, como Corção, tão bem conseguimos observar na obra de Machado de Assis. Algo transcende da História, e esse algo é o homem e o perpétuo choque entre suas indagações e o silêncio do mundo, como diria Camus.” (p. 48)

 
“Mas prestemos atenção em como o escritor trata a História, desta vez através do personagem Brás Cubas:

 
“’A minha idéia, depois de tantas cabriolas, constituíra-se idéia fixa. Deus te livre, leitor, de uma idéia fixa; antes um argueiro, antes uma trave no olho. Vê o Cavour; foi a idéia fixa da unidade italiana que o matou. Verdade é que Bismarck não morreu; mas cumpre advertir que a natureza é uma grande caprichosa e a história eterna loureira.. Por exemplo, Suetônio deu-nos um Cláudio, que era um simplório, - ou ‘um abóbora’ como lhe chamou Sêneca, e um Tito, que mereceu ser as delícias de Roma. Veio modernamente um professor e achou meio de demonstrar que dos dois Césares, o delicioso, o verdadeiro delicioso, foi o ‘abóbora’ de Sêneca. E tu, madama Lucrécia, flor dos Bórgias, se um poeta te pintou como a Messalina católica, apareceu um Gregorovius incrédulo que te apagou muito essa qualidade, e, se não vieste a lírio, também não ficaste pântano. Eu deixo-me estar entre o poeta e o sábio. Viva pois a história, a volúvel história que dá para tudo; e tornando à idéia fixa, direi que é ela a que faz os varões fortes e os doudos; a idéia móbil, vaga ou furta-cor é a que faz os Cláudios, - fórmula Suetônio.”’ (p. 50)

 
“Interpretações de interpretações de interpretações: eis a História, parece-nos dizer Machado, através de Brás Cubas... E esbarramos no velho axioma jornalístico de que não existem fatos, só versões, pois a verdade é mesmo inapreensível, até mesmo pela arte. Afinal, como sugeriu Nabokov, o conhecido autor de Lolita,em entrevista à BBC Television, em 1962, ‘podemos chegar cada vez mais perto, por assim dizer, da realidade; mas nunca o suficiente, porque ela é uma sucessão de passos, níveis de percepção, fundos falsos, e, por conseguinte, inesgotável, inatingível.

 
“Sim, fazemos História, No entanto, somos absolutamente incapazes de fielmente reproduzir sequer um dia de nossas próprias vidas. Talvez daí a propositada deturpação das citações ser outra característica do lúcido Machado de Assis mencionada por Magalhães Júnior à página 64, do volume 1, da obra completa de Machado. Afinal, ao distorcer flagrantemente algumas citas, talvez espere Machado de Assis despertar o leitor para a consciência da apenas relativa importância do que é citado, muitas vezes com seriedade exagerada. Isso, uma vez que qualquer tentativa de reprodução acaba sempre por encontrar-se com os limites humanos, sejam da própria natureza da linguagem, sejam da subjetividade a interferir na interpretação dos fatos, sejam das falhas de caráter, com destaque para a vaidade da qual falávamos e que, via de regra, pesará na escolha das passagens, das palavras, das ênfases, tornando cada discurso tão tendencioso quanto qualquer outro, já que, em primeiro lugar, sempre estarão a serviço da imagem de seu formulador que, inclusive, não só deturpará os fatos, como também os criará, na medida exata de seu anseio pessoal, muitas vezes até inconscientemente.” (p. 52)

 
“E Machado foi ainda mais longe. Além de deixar bem clara a relatividade da importância dos fatos em si, das várias correntes de pensamento e da própria ciência, ele nos mostra que o que o homem fará a partir deles ou em prol deles, estará submetido ainda a suas marés internas e, por conseguinte, acabará por esbarrar com o fator acaso. Comenta Brás Cubas sobre haver sido pego por uma corrente de ar, que fê-lo adoecer, quando se entretinha com sua pesquisa (o emplasto) da cura dos melancólicos:

 
‘Suponha-se que, em vez de estar lançando os alicerces de uma invenção farmacêutica, tratava de coligir os elementos de uma instituição política, ou de uma reforma religiosa. Vinha a corrente de ar, que vence com eficácia o cálculo humano, e lá se ia tudo. Assim corre a sorte dos homens.’

 
“E é assim, submetidos aos acasos e às próprias volubilidade e vaidade, que nos perguntamos o que seria de nosso desejo de conhecer o homem que nos precedeu se não fossem escritores como Machado de Assis que, sinceramente empenhados em tratar da própria condição humana, fazem nas entrelinhas (e melhor do que se História desejassem fazer) importantes retratos de suas épocas. Retratos esses através dos quais acabamos por nos ver, já que, guardadas as devidas proporções, todas as épocas são muito parecidas, pois o homem, essencialmente falando, permanece o mesmo. Não é à toa que os bons romances conseguem, para seus personagens, a identificação de leitores de épocas diversas. O momento histórico é quase como um cenário, para o qual contam também os trajes e os costumes, as escolas filosóficas, as teorias científicas e os postulados religiosos. Os cenários mudam, mas permanecem quase iguais os conflitos, os desejos e os sete pecados capitais.” (p.53)

quinta-feira, 31 de outubro de 2013

BIOGRAFIA - GÊNERO IMPOSSÍVEL?

Desconcertante a discussão sobre se as biografias deveriam continuar a ser previamente autorizadas pelos biografados, ou não...

 
Em vista da ontem anunciada mudança de posição daqueles que defendiam a proibição dos textos não autorizados previamente, e que, aparentemente, passam a defender apenas o direito (que já exerciam) de brigar na Justiça caso se sintam de alguma forma ofendidos em alguma página, além de darmos vivas à sua iluminação, devemos exigir que fique claro que tal sentimento não deva se basear no fato de um biógrafo não dar à imagem delineada em seu trabalho o perfil i-m-a-g-i-n-a-d-o pelo biografado.

 
Em nome da clareza necessária no que diga respeito ao tema, talvez seja bom lembrar a confusão que alguns argumentos sustentados pelo grupo “Procure Saber”, que vêm sendo afirmados em nome da proteção à “privacidade”, poderiam causar. Paula Lavigne, no “Saia Justa”, da GNT, por exemplo, chegou a sugerir que a pelos defensores dos biógrafos reivindicada “liberdade de expressão” abriria precedente a manifestações racistas e homofóbicas, colocando em xeque as leis que as coíbem. Inclusive sendo, no meu entender, bastante indelicada com uma das debatedoras do programa.

 
Uau!!!

 
Em primeiro lugar, privacidade – segundo o Aurélio, o mesmo que “intimidade” – é um conceito que deveria ser bastante analisado por cada um daqueles de nós que se tornou espécie de brinquedo da tecnologia moderna. E brinquedo muitas vezes disposto a abrir mão de se conhecer profundamente em favor da construção da imagem que deseje construir de si para eleitores, espectadores ou redes sociais...

 
Em segundo lugar, a infeliz comparação da empresária Paula Lavigne só teria alguma procedência nos casos em que houvesse flagrante intenção de caluniar, humilhar ou difamar o biografado (assim mesmo se não existissem leis específicas para calúnia e difamação). A verdade é que a organização de informações legalmente coligidas, ainda que subjetivamente interpretadas, estará sempre bem longe do crime que é menosprezar pobres, nordestinos, negros ou homossexuais.

 
E fico pensando que a única explicação para que alguém possa se sentir incomodado com a possibilidade de ver sua vida tratada por alguém nas páginas de um livro seja  o fato de, talvez inconscientemente, acreditar que pode descobrir ali algo sobre si mesmo do qual não havia ainda sido capaz de se dar conta...

 
Por outro lado, fazemos biografias o tempo todo. De certa forma, por exemplo, até ao analisarmos, casualmente que seja, um romance, um artigo de jornal ou uma música, relacionando a obra ao perfil que tenhamos desenhado de seu autor... Sem falar que cada um de nós interpreta o tempo todo as vidas de todos os que nos cercam, famosos ou não, em função da bagagem que trazemos. Em última análise, falamos também de nós mesmos sempre que falamos de cada outro. E é isso o que nos dá o direito de continuarmos nos expressando.

 
Por que qualquer biografia, por menos ou mais séria e rigorosa que seja a pesquisa em que se baseie, haveria de ameaçar o biografado? Seria a fragilidade da própria consciência sobre si mesmo que o leva a brigar por algumas palavras? Lembremos que não raro, ao longo de uma pesquisa, o escritor se depara com informações contraditórias, a apontarem para lados opostos, e ele tem de decidir, mais ou menos conscientemente, com seu coração, com sua sensibilidade, com sua capacidade de se ver no biografado, qual dado deva valorizar mais. Ainda que mencione todos eles. O que talvez torne a Biografia espécie de gênero literário impossível, levando-nos a pensar que o ideal fosse que todas as biografias contivessem a informação de seu natural hibridismo.

 
Certo, errado... Verdade, mentira... Você seria capaz de reproduzir agora cada passo seu no dia de hoje? E se tentasse novamente daqui a uma semana, um ano, duas horas, o resultado seria o mesmo? Ou seria obrigado a preencher lacunas com a imaginação, ora de um jeito, ora de outro, ainda que bem intencionadamente, simplesmente porque não sabe, porque não se lembra de tudo, ou se lembra confusa e emocionalmente?

 
O que é a História, segundo importante axioma jornalístico, se não um conjunto de versões?

 
Ah, a vaidade humana!... A não ser que se decida decorar o que deseje como sua história para poder reproduzi-la sempre igualzinha à guisa de autobiografia, é certo que – e a psicanálise pode ajudar nessa descoberta – as histórias verdadeiras sempre serão contadas com ênfase e seleção diferentes dos fatos a cada vez que seus protagonistas se proponham a contá-las. Por que não haveria de ser da mesma forma quando a reconstituição deva ser feita por meros observadores?

 
De qualquer forma, parece que toda essa discussão pode gerar um entendimento maior em torno de outro tema importante, qual seja a difamação que se faz de alguém irresponsavelmente sempre que uma informação parcial e tendenciosa é repetida. Por exemplo, quando comentamos que alguém passou por uma sindicância e não informamos que o motivo fora, por exemplo, faltas – digamos, por motivo de saúde não reconhecido pela instituição - ao trabalho, e deixamos que a imaginação do ouvinte denigra a imagem da vítima... Ana Maria Machado, presidente da Academia Brasileira de Letras e autora do livro “Infâmia”(em torno de uma sindicância kafkiana), segundo livro publicado no Brasil  – 2012 - tendo por tema central a estranha instauração de uma sindicância (o primeiro foi “A Juíza”, em 2009), afirma, em artigo publicado essa semana no Globo:


“Se uma revista semanal publicar uma mentira – como uma denúncia contra um inocente, no dia seguinte os jornais repercutem, depois o telejornal repete, mostra portas fechadas à guisa de comprovação, afirma que o acusado não foi encontrado. Após meses sem que a investigação encontre qualquer indício, o processo pode ser arquivado. Nunca o autor da denúncia terá de explicar de onde ela saiu: o sigilo da fonte é sagrado. Ninguém conhecerá os interesses escusos de quem plantou a acusação. O cidadão pode ser inocentado. Mas já estará destroçado e poucos saberão de sua comprovada vida sem mácula. O interesse jornalístico na defesa é menor. A pecha fica para sempre. Um pedido de reparação tem de correr onde se publicou o texto, uma cidade grande, com muitos processos a serem examinados por poucos juízes [...]”

 
Dito isso, não há como não concluirmos que o tempo todo convivemos com injustiças terríveis envolvendo o nome de alguém; e na maioria das vezes nada tendo a ver com a publicação de textos biográficos.

 
No entanto, como o assunto fervente são as biografias, voltemos a elas. Alguns acreditam piamente que seu objetivo seja lucrar com o interesse crescente pelas histórias de personalidades, e pulam em defesa da autorização prévia...

 
Bem, partindo do princípio de que geralmente são biografadas personalidades públicas, talvez devêssemos levar em consideração o fato de que tal interesse, antes de ser espécie de injusto castigo infringido àqueles que ousaram se destacar de alguma forma, pode ser, dentre outras coisas, parcela a ser paga por todos em função daqueles muitos que, ao correrem atrás de votos, de espectadores ou fãs, não medem esforços, contratando até marqueteiros, no sentido de forjarem a imagem mais comercializável em dado momento. Afinal, essa é ou não é a sociedade do espetáculo?

 
E isso é feito de maneira tal que, após plásticas, historinhas de amor e de vida produzidas por marqueteiros e divulgadas por veículos que dividem lucros com as figuras produzidas, ao final, sinceramente, se alguém tiver legalmente acesso a informações que possam delinear de qualquer outra maneira (para melhor ou para pior), mais humana inclusive, aqueles que o público fora obrigado a invejar, admirar ou engolir, é muito bom que possa fazê-lo. E é muito natural que o público queira ler ou ouvir as novas histórias. A título não de castigo, mas de certo desmascaramento daqueles que não hesitaram em manipulá-lo. Daqueles inclusive que, convenientemente esquecidos de si mesmos, acabaram por acreditar na imagem incorporada.

 
Quando a Constituição protege o direito à imagem de cada um de nós certamente não nos dá o direito de forjar, iludir, trapacear para conquistar o que quer que seja. Isso seria falsidade ideológica, pois não? E assim é que, mesmo aqueles que não vistam aqui a carapuça, ao se tornarem personalidades publicamente idolatradas, em nome desse direito do povo a ter acesso ao que quer que digam sobre aqueles que literalmente sustenta, deveriam suportar da melhor maneira possível o fato de se tornarem tema de algum autor.

 
Claro, para as infâmias, mentiras, calúnias, difamações, Justiça mais rápida. Conforme proposta do ministro Joaquim Barbosa e de outros tantos que, ao longo dos últimos dias, reafirmaram ser isso o que parece faltar. O que, pelas últimas notícias, parece haver sido compreendido inclusive pelo cantor Roberto Carlos que, em entrevista ao Fantástico, no último domingo, declarara:

 
“O escritor não cria uma história. O biógrafo só narra uma história que não é a dele. Ele passa a ser dono de uma história que não é a dele e isso não é certo.”

 
O cantor fala mesmo como um rei. Ele realmente parece acreditar que a questão das biografias gravita em torno da posse sobre histórias de vidas. Como se não contracenássemos o tempo todo, direta ou indiretamente, com toda a humanidade. Como se não dependêssemos do que observamos, ouvimos, compartilhamos, para que nossa inspiração brote e nos tome como instrumento. E quanto ao inconsciente coletivo de que falava Jung? O artista não seria aquele mais capaz de de lá trazer arquétipos e trabalhá-los a ponto de universalizar o tema escolhido, de maneira a tocar inúmeras pessoas naquilo que as iguala numa essência formada por medos, desejos e fantasias?...

 
Cada um de nós provoca inúmeras impressões naqueles que nos rodeiam todos os dias. A diferença entre nós e aqueles que se destacaram é que eles atingem, de forma mais imediata, com sua obra, com seu modo de ser e estar no mundo, muito mais pessoas. E se é para falarmos em posse, cada um de nós é dono das próprias impressões. Na mesma proporção, inclusive, que da própria história de vida. E devemos ter o direito de divulgá-las como quisermos. Até porque, desde a antropofagia modernista, estamos mais conscientes de que nossas  criações são fruto de nossas impressões sobre tudo o que nos atinja devidamente digerido nas entranhas de nossa própria sensibilidade. Ou seja: a obra - e a vida - de cada artista talvez seja tão única e individual quanto coletiva.

 
Acresça-se a isso o fato de que nenhum autor tem completo controle sobre aquilo que escreve. Personagens de romances ou biografias – na medida em que as informações precisam ser selecionadas - tomam vida própria e dirigem os textos em direções insuspeitas, sem que muitas vezes o escritor possa intervir. E isso certamente acontece também no caso das autobiografias, estas, naturalmente, mais sujeitas à influência da senhora vaidade.

 
De qualquer forma, fortalecer a privacidade em uma época na qual ela, mais do que nunca, nos pareça ameaçada, talvez seja descobrir que a privacidade verdadeira concentra-se num pequeno ponto no centro de nosso peito. É lá que sentimos quem somos verdadeiramente. É lá que devemos buscar conforto diante de qualquer injustiça, ou da indevida exposição de nosso nome. A verdade é que muitos parecem esquecidos de que nossa opinião sobre nós mesmos é mais importante do que qualquer outra opinião. E de que talvez vivam mais em paz aqueles que, embora de alguma forma mal vistos por algum outro, estejam em boa sintonia com o próprio coração, do que os que se acostumaram a lucrar com o engano produzido pelo autoengano em que, em algum momento, escolheram viver.

 
Para concluir, acredito que fosse bom desenvolvermos nas escolas, paralelamente à valorização da informação, a capacidade de sadiamente duvidar do que vai escrito (quem sabe, propondo-se vários autores sobre o mesmo tema, ao invés da escolha de determinada tendência), por mais sério que possa ser – ou parecer – qualquer texto. Em breve, trarei alguns trechos do meu “Vaidade é Loucura (na obra de Machado de Assis)” que registram o quanto o nosso “escriba das cousas miúdas” já era consciente da relativa importância das páginas da própria História. Vejam como concluo ali o capítulo intitulado “O Papel da História”:

 
“E é assim, submetidos aos acasos e às nossas próprias volubilidade e vaidade, que nos perguntamos o que seria de nosso desejo de conhecer o homem que nos precedeu se não fossem escritores como Machado de Assis que, sinceramente empenhados em tratar da própria condição humana, fazem nas entrelinhas (e melhor do que se História [ou biografias, claro] desejassem fazer) importantes retratos de suas épocas. Retratos esses através dos quais acabamos por nos ver, já que, guardadas as devidas proporções, todas as épocas são muito parecidas, pois o homem, essencialmente falando, permanece o mesmo. Não é à toa que os bons romances conseguem, para seus personagens, a identificação de leitores de épocas [e lugares] diversas. O momento histórico é quase como um cenário, para o qual contam também os trajes e os costumes, as escolas filosóficas, as teorias científicas e os postulados religiosos. Os cenários mudam, mas permanecem quase iguais os conflitos, os desejos e os sete pecados capitais.” 

 

 
Obs. Não posso deixar de citar aqui o último parágrafo do artigo de Nelson Motta, publicado em “O Globo”, no último dia 25:

 
“Na sociedade da informação e do espetáculo circulam na rede tantas mentiras, boatos, lendas, calúnias e difamações [eu acrescentaria informações tendenciosamente parciais] sobre todo mundo que a única certeza futura é que nenhuma biografia, por melhor ou pior que seja, vai ser o juízo final do biografado.”

terça-feira, 17 de setembro de 2013

OLÁ!

Olá, amigos leitores!

Fico feliz em ver que continuam prestigiando o "Cinema e Letras: Impressões", lendo ou relendo os nossos textos mais antigos...

Se Deus quiser, qualquer dia desses, aqui, novos textos, para vocês 

segunda-feira, 26 de agosto de 2013

Prezados leitores

Problemas de saúde têm exigido meu tempo e minha atenção.

Enquanto novos textos aqui não sejam possíveis, que tal darem uma olhada nos antigos?

Melhor: que tal lerem, por exemplo, a revista "Caros Amigos"?

quinta-feira, 11 de julho de 2013

Prezados leitores

Sem tempo para escrever, peço que aqueles que têm procurado por minhas impressões, aqui, no blog, aguardem um pouco mais pelos novos textos

quarta-feira, 19 de junho de 2013

Em breve

Em breve, nossas impressões sobre as manifestações por todo o país